Ответ, конечно, может Вас разочаровать, но уволиться Вы можете только в соответсвии с законодательством, если соглашения с нанимателем Вы не достигли. В Трудовом кодексе есть различные основания для досрочного расторжения контракта, например нарушение нанимателем трудового законодательства. Либо уважительные причины, под кои можно подвести проживание мужа в другой местности, хотя врядли это сработает, если наниматель совсем против. В общем, для более детальной раскладки нужно искать подходящее основание в кодексе, однако это ничего не гарантирует, и возможно проще будет доработать год, нежели пытаться добиться своего, в том числе через суд. Ну и прогул никто не отменял.