Если простым языком, то ремонт внутриквартирного оборудования производится силами (за счёт) нанимателя (собственника) этой квартиры, всё остальное- обязанность наймодателя. Вообще-то, люди за это деньги ежемесячно платят.
Вот Вам в помощь статья из Жилищного кодекса:
Статья 96. Обязанности наймодателя жилых помещений государственного жилищного фонда, организации, осуществляющей эксплуатацию жилищного фонда и (или) предоставляющей жилищно-коммунальные услуги, уполномоченного лица, организации, управляющей общим имуществом, собственников жилых домов частного жилищного фонда по обеспечению сохранности жилых помещений