Если у вас на руках договор дарения, то это ваша собственность.
Однако, для того, чтобы продать (обменять и т.п.) квартиру вам необходимо решить вопрос отселения супруга.
Вы можете самостоятельно приобрести для него жилье (кстати, в данном случае собственность на это жилье может остатся за вами). Единых требований на самом деле к такому жилью нет. Главное, чтобы оно соответствовало санитарным требованиям и было пригодным для проживания.
Однако, чтобы сделать это без лишней нервотрепки вам все таки придется обратится к адвокату.
Зачастую такие вопросы решаются в судебном порядке, поэтому не занимайтесь самодеятельностью.