Для ответа на вопрос хорошо бы посмотреть договор, а также узнать, как было зарегестрировано жилое помещение. Вообще, согласно ЖК, квартира - это изолированное жилое помещение, состоящее из одной или нескольких жилых комнат и подсобных помещений и имеющее вход из вспомогательного помещения либо непосредственно с придомовой территории. В Вашем случае, если жилое помещение имеет разделение в идеальных долях, но не в натуре, то скорее всего это будет являться одним жилым помещением. Однако, повторюсь, точный ответ на вопрос можно дать после детального ознакомления с документами и ситуацией в целом.